Angaben gemäß § 5 TMG:
Pfarrei St. Florian Bogen
Bahnhofstr. 4
94327 Bogen
Vertreten durch: Pfarrer Johann Schön
Kontakt:
| Telefon: | 09422-1624 |
| Telefax: | 09422-80236 |
| E-Mail: |
Verantwortlich für den Inhalt nach § 55 Abs. 2 RStV:
Pfarrer Schön Johann
Bahnhofstr. 4
94327 Bogen
Erstellt in Joomla.
Quelle: https://www.e-recht24.de
Disclaimer
Haftung für Inhalte
Als Diensteanbieter sind wir gemäß § 7 Abs.1 TMG für eigene Inhalte auf diesen Seiten nach den allgemeinen Gesetzen verantwortlich. Nach §§ 8 bis 10 TMG sind wir als Diensteanbieter jedoch nicht verpflichtet, übermittelte oder gespeicherte fremde Informationen zu überwachen oder nach Umständen zu forschen, die auf eine rechtswidrige Tätigkeit hinweisen. Verpflichtungen zur Entfernung oder Sperrung der Nutzung von Informationen nach den allgemeinen Gesetzen bleiben hiervon unberührt. Eine diesbezügliche Haftung ist jedoch erst ab dem Zeitpunkt der Kenntnis einer konkreten Rechtsverletzung möglich. Bei Bekanntwerden von entsprechenden Rechtsverletzungen werden wir diese Inhalte umgehend entfernen.
Haftung für Links
Unser Angebot enthält Links zu externen Webseiten Dritter, auf deren Inhalte wir keinen Einfluss haben. Deshalb können wir für diese fremden Inhalte auch keine Gewähr übernehmen. Für die Inhalte der verlinkten Seiten ist stets der jeweilige Anbieter oder Betreiber der Seiten verantwortlich. Die verlinkten Seiten wurden zum Zeitpunkt der Verlinkung auf mögliche Rechtsverstöße überprüft. Rechtswidrige Inhalte waren zum Zeitpunkt der Verlinkung nicht erkennbar. Eine permanente inhaltliche Kontrolle der verlinkten Seiten ist jedoch ohne konkrete Anhaltspunkte einer Rechtsverletzung nicht zumutbar. Bei Bekanntwerden von Rechtsverletzungen werden wir derartige Links umgehend entfernen.
Urheberrecht
Die durch die Seitenbetreiber erstellten Inhalte und Werke auf diesen Seiten unterliegen dem deutschen Urheberrecht. Die Vervielfältigung, Bearbeitung, Verbreitung und jede Art der Verwertung außerhalb der Grenzen des Urheberrechtes bedürfen der schriftlichen Zustimmung des jeweiligen Autors bzw. Erstellers. Downloads und Kopien dieser Seite sind nur für den privaten, nicht kommerziellen Gebrauch gestattet. Soweit die Inhalte auf dieser Seite nicht vom Betreiber erstellt wurden, werden die Urheberrechte Dritter beachtet. Insbesondere werden Inhalte Dritter als solche gekennzeichnet. Sollten Sie trotzdem auf eine Urheberrechtsverletzung aufmerksam werden, bitten wir um einen entsprechenden Hinweis. Bei Bekanntwerden von Rechtsverletzungen werden wir derartige Inhalte umgehend entfernen.
Quelle: e-recht24.de
Datenschutzerklärung
Die Betreiber dieser Seiten nehmen den Schutz Ihrer persönlichen Daten sehr ernst. Wir behandeln Ihre personenbezogenen Daten vertraulich und entsprechend der gesetzlichen Datenschutzvorschriften sowie dieser Datenschutzerklärung. Die Nutzung unserer Webseite ist in der Regel ohne Angabe personenbezogener Daten möglich. Soweit auf unseren Seiten personenbezogene Daten (beispielsweise Name, Anschrift oder E-Mail-Adressen) erhoben werden, erfolgt dies, soweit möglich, stets auf freiwilliger Basis. Diese Daten werden ohne Ihre ausdrückliche Zustimmung nicht an Dritte weitergegeben. Wir weisen darauf hin, dass die Datenübertragung im Internet (z.B. bei der Kommunikation per E-Mail) Sicherheitslücken aufweisen kann. Ein lückenloser Schutz der Daten vor dem Zugriff durch Dritte ist nicht möglich.
Cookies
Die Internetseiten verwenden teilweise so genannte Cookies. Cookies richten auf Ihrem Rechner keinen Schaden an und enthalten keine Viren. Cookies dienen dazu, unser Angebot nutzerfreundlicher, effektiver und sicherer zu machen. Cookies sind kleine Textdateien, die auf Ihrem Rechner abgelegt werden und die Ihr Browser speichert. Die meisten der von uns verwendeten Cookies sind so genannte „Session-Cookies“. Sie werden nach Ende Ihres Besuchs automatisch gelöscht. Andere Cookies bleiben auf Ihrem Endgerät gespeichert, bis Sie diese löschen. Diese Cookies ermöglichen es uns, Ihren Browser beim nächsten Besuch wiederzuerkennen. Sie können Ihren Browser so einstellen, dass Sie über das Setzen von Cookies informiert werden und Cookies nur im Einzelfall erlauben, die Annahme von Cookies für bestimmte Fälle oder generell ausschließen sowie das automatische Löschen der Cookies beim Schließen des Browser aktivieren. Bei der Deaktivierung von Cookies kann die Funktionalität dieser Website eingeschränkt sein.
Server-Log- Files
Der Provider der Seiten erhebt und speichert automatisch Informationen in so genannten Server-Log Files, die Ihr Browser automatisch an uns übermittelt. Dies sind:
- Browsertyp und Browserversion
- verwendetes Betriebssystem
- Referrer URL
- Hostname des zugreifenden Rechners
- Uhrzeit der Serveranfrage
Diese Daten sind nicht bestimmten Personen zuordenbar. Eine Zusammenführung dieser Daten mit anderen Datenquellen wird nicht vorgenommen. Wir behalten uns vor, diese Daten nachträglich zu prüfen, wenn uns konkrete Anhaltspunkte für eine rechtswidrige Nutzung bekannt werden.
Verwendung von Scriptbibliotheken (Google Webfonts)
Um unsere Inhalte browserübergreifend korrekt und grafisch ansprechend darzustellen, verwenden wir auf dieser Webseite Scriptbibliotheken und Schriftbibliotheken, wie z. B. Google Webfonts (https://www.google.com/webfonts/). Google Webfonts werden zur Vermeidung mehrfachen Ladens in den Cache Ihres Browsers übertragen. Falls der Browser die Google Webfonts nicht unterstützt oder den Zugriff unterbindet, werden Inhalte in einer Standardschrift angezeigt.
Der Aufruf von Scriptbibliotheken oder Schriftbibliotheken löst automatisch eine Verbindung zum Betreiber der Bibliothek aus. Dabei ist es theoretisch möglich- allerdings aktuell auch unklar, ob und ggf. zu welchem Zweck - dass Betreiber entsprechender Bibliotheken Daten erheben.
Die Datenschutzrichtlinie des Bibliothekbetreibers Google finden Sie hier:
https://www.google.com/policies/privacy/
Recht auf Auskunft, Löschung, Sperrung
Sie haben jederzeit das Recht auf unentgeltliche Auskunft über Ihre gespeicherten personenbezogenen Daten, deren Herkunft und Empfänger und den Zweck der Datenverarbeitung sowie ein Recht auf Berichtigung, Sperrung oder Löschung dieser Daten. Hierzu sowie zu weiteren Fragen zum Thema personenbezogene Daten können Sie sich jederzeit unter der im Impressum angegebenen Adresse an uns wenden.
Widerspruch Werbe-Mails
Der Nutzung von im Rahmen der Impressumspflicht veröffentlichten Kontaktdaten zur Übersendung von nicht ausdrücklich angeforderter Werbung und Informationsmaterialien wird hiermit widersprochen. Die Betreiber der Seiten behalten sich ausdrücklich rechtliche Schritte im Falle der unverlangten Zusendung von Werbeinformationen, etwa durch Spam-E-Mails, vor.
Quelle: www.e-recht24.de
Pfarrbrief bis 08.11.2026 als PDF. (öffnet neues Fenster)
Pfarrbrief bis 29.11.2026 als PDF. (öffnet neues Fenster)
Freitag, 06.11.: Hl. Leonhard
09.45 Hl. Messe: Fam. Ruder f. + Eltern Model und Ruder und Bruder Johannes
Sonntag, 08.11.: 32. Sonntag im Jahreskreis
L1: Weish 6, 12-16; L2: 1Thess 4, 13-18 (KF: 4, 13-14); Ev: Mt 25, 1-13
17.00 Vorabendmesse (Sa. 07.11.) mit bes. Gedenken:
Kunigunda Berner f. + Josef Meixner und + Norbert Plösch
Dorothea Stöger f. + Ehemann und Vater
09.30 PFARRMESSE und mit bes. Gedenken:
Helena Goletz f. + Schwiegereltern Anna und Karl Goletz
Montag, 09.11.: WEIHETAG DER LATERANBASILIKA
18.30 Hl. Messe im Krhs. mit. bes. Gedenken:
Sieglinde Hafner f. + Eltern Schiller und + Bruder
Maria Mate f. + Ehemann Lajos Mate
Mittwoch, 11.11.: Hl. Martin
09.00 Frauenmesse mit bes. Gedenken: Anna Paul nach Meinung
Martin Seidl f. + Eltern Theresia und Erwin Seidl
Donnerstag, 12.11.: Hl. Josaphat
10.00 Hl. Messe im BRK Seniorenheim
17.00 Gottesdienst zu St. Martin
Freitag, 13.11. Freitag der 32. Woche im Jahreskreis
09.45 Hl. Messe: Fam. Ruder f. + Eltern Model u. Ruder u. Bruder Johannes
Sonntag, 15.11.: 33. Sonntag im Jahreskreis
L1: Spr 31, 10-13. 19-20. 30-31; L2: 1Thess 5, 1-6; Ev: Mt 25, 14-30 (KF: 25, 14-15. 19-21)
VOLKSTRAUERTAG—WELTTAG der Armen
17.00 Vorabendmesse (Sa. 14.11.) mit bes. Gedenken: Rosemarie Rother mit Fam. f. + Eltern Rosmarie u. Heinrich Zeindlmeier
Bayerwaldverein Sektion Bogen f. + Mitglieder
Bitte auf einmalig geänderte Uhrzeit achten !
09.00 PFARRMESSE und mit bes. Gedenken:
Marianne Kielmanowicz f. + Tante Anna Schötz
Montag, 16.11.: Montag der 33. Woche im Jahreskreis
18.30 Hl. Messe im Krhs.
Dienstag, 17.11.:
18.30 Gottesdienst im Gedenken an benachteiligte und verfolgte Christen.
Mittwoch, 18.11.: Weihetag der Basiliken St. Peter u. St. Paul, Rom
09.00 Frauenmesse mit bes. Gedenken: Sieglinde Hafner f. + Ehemann, + Schwiegereltern Hafner und + Schwägerin
Finny Heimerl mit Kindern f. + Ehemann und Vater
Donnerstag, 19.11.: Hl. Elisabeth
10.00 Hl. Messe im Leonhard-Kaiser-Haus
Freitag, 20.11.: Freitag der 33. Woche im Jahreskreis
09.45 Hl. Messe mit bes. Gedenken: Fam. Bonschab f. + Verwandte
Sonntag, 22.11.: Christkönig
L1: Ez 34, 11-12. 15-17; L2: 1Kor 15, 20-26. 28; Ev: Mt 25, 31-46
17.00 Vorabendmesse (Sa. 21.11.) mit bes. Gedenken:
Fam. Ruder f. + Eltern Model und Ruder und Bruder Johannes
Paula und Werner Gruber f. + Eltern und Sohn Thomas
09.30 PFARRMESSE und mit bes. Gedenken:
Christl Söldner f. + Vater Hans Söldner z. Stbtg.
Kolpinggedenktag
11.00 Tauffeier Malia Würl
Montag, 23.11.:
18.30 Hl. Messe im Krhs. mit. bes. Gedenken:
Marie Mate f. + Ehemann Lajos Mate
Kremheller f. + Mutter Katharina Sauckel
Mittwoch, 25.11.: Hl. Katharina von Alexandrien
09.00 Frauenmesse mit bes. Gedenken:
Maria Achatz f. + Schwiegereltern
Kremheller f. + Mutter Katharina Sauckel
Donnerstag, 26.11.: Hl. Konrad und hl. Gebhard
10.00 Hl. Messe im BRK Seniorenheim mit bes. Gedenken:
Kremheller f. + Mutter Katharina Sauckel
14.30 ökumenisches. Totengedenken im Leonhard-Kaiser-Haus
Freitag, 27.11.: Freitag der 34. Woche im Jahreskreis
09.45 Hl. Messe mit bes. Gedenken:
Anna Paul zum Dank an die Mutter Gottes
Sonntag, 29.11.:1. Advent
L1: Jes 63, 16b-17. 19b; 64, 3-7; L2: 1Kor 1 3-9; Ev: Mk 13, 33-37 od. Mk 13, 24-37
17.00 Vorabendmesse (Sa. 28.11.) mit bes. Gedenken:
Sportschützenverein Bogen f. + Mitglieder
Trachtenverein f. + Mitglieder
Hans und Christa Schedlbauer f. + Großeltern
Hans und Christa Schedlbauer f. + Eltern
Jahrestaggottesdienst Trachtenverein Osterglocke
Es singt der Chor des Trachtenvereins Osterglocke e. V.
9.30 PFARRMESSE und mit bes. Gedenken:
Marianne Kielmanowicz f. + Ehemann und Vater
16:00 Adventsingen
Rosenkranzgebet:
Sa. um 16.25 Uhr
Beichtgelegenheit:
Sa. 16.30 bis 16.50 Uhr
Wir gratulieren zum Geburtstag:
80 Jahre: Edeltraud Schießl
85 Jahre: Hannelore Semmelrock, Brigitte Wilke
85 Jahre: Renate Schützeneder
91 Jahre: Gertrude Rügamer, Lina Metzler
93 Jahre: Elisabeth Bugl
Wir gedenken der Verstorbenen:
2023: Josef Reichl 96 J.,
2024: Theresia Seidl 90 J., Christiane Rückert 78 J.,
2024: Anna Roth 87 J., Maria Kraus 69 J.,
2025: Hilde Reisinger 83 J.,
Krankenkommunion im November
Am Mittwoch, 18.11.bin ich wieder ab 09.30 Uhr mit der Krankenkommunion in der Pfarrei unterwegs. Wer neu hinzukommen möchte, braucht sich nur im Pfarrbüro anzumelden.
Kolping:
Mo. 09.11.: Besuch der Feuerwehr Bogen, Inklusive Vortrag
Mo. 16.11.: Bilder aus Tansania von Horst Kiechle
So. 22.11.: Kolpinggedenktag
09:30 Uhr Gottesdienst mit Regenbogenchor
Anschl. Frühschoppen im Pfarrheim
18:00 Uhr Jahreshauptversammlung
Mo. 30.11.: Hausgottesdienst
Pfarrsenioren:
Do, 19.11.: H. Pfr. Schön spricht zu den Änderungen zur „Pastoral 2034“.
Frauentreff:
So. 29.11:
Adventsingen in der Pfarrkirche anschl. Umtrunk im Kircheninnenhof
Fr. 11.12.:
Fahrt zum Baumkronenweg nach Kopfing. Abfahrt um 14:10 Uhr Bahnhof Bogen mit Omnibus Pummer.
Rückkehr ca. 22.00 Uhr
Gäste sind herzlich willkommen.
Anmeldung: M. Dotzler Tel. 805525
Ministranten und Ministrantinnen
Alle Ministranten und Ministrantinnen sind eingeladen für Samstag, 7.11.26 um 10.00 Uhr ins Pfarrheim zu kommen. Es geht um die Planung der nächsten Zusammenkünfte. Bringt dazu Vorschläge mit, was wir miteinander tun können. Des weiteren müssen wir nachdenken, wie wir miteinander die Zeit ohne Oberministrant/in meistern können.
"Frauentragen"
Das „Frauentragen“ ist ein alter Brauch, bei dem sich die Muttergottes sinnbildlich auf "Herbergssuche" begibt und sie von Haus zu Haus weitergetragen wird. Maria verbleibt dabei in jeder Familie einen Tag. In jedem Haus findet eine kleine Adventsandacht oder ein Hausgottesdienst statt. Tags darauf wird die Marienstatue an die nächste Familie weitergegeben. Dieser Gottesdienst kann zusammen von den beiden Familien oder auch nur in der eigenen Familie gefeiert werden.
Mit bei der Muttergottes sind natürlich Handzettel wie man eine solche Andacht gestalten kann.
Wer „Maria in der Hoffnung“ eine Herberge geben will, kann sich bei Hans Schedlbauer unter Telefon 09422/2723 (mit AB) anmelden und einen Termin vereinbaren. Anmelden können sich auch Nichtmitglieder.
Ehejubiliäumsfeier
Von 30 bis 65 Ehejahre fanden sich Jubelpaare in der Pfarrkirche zum Dankgottesdienst und anschließendem Austausch im Pfarrheim ein, Paula und Werner Gruber, Marianne und Willi Bugl, Michaela und Hermann Landstorfer, Ursula und Karl Bachmeier, Marianne und Rudolf Hampel und Christine und Anton Ponischowski. Herzlichen Glückwunsch und Gottes Segen für viele weitere Jahre
Anmerkung zu den Messintentionen:
Die erstgenannte Messgabe wird bei uns dargebracht. Alle übrigen werden vierteljährlich über Regensburg meist in die Missionsländer geleitet und dort gefeiert! Für sie gilt in St. Florian ein Mitgedenken.
Aus unserer Pfarrgemeinde
EINLADUNGEN TERMINE HINWEISE EINLADUNGEN
Kollekte
Kollekte für die Jugend– und Arbeiterseelsorge
Aktionstag für die verfolgten Christen
Immer mehr Kirchen nehmen am "Red Wednesday“ teil, und wollen damit auf die Situation von Christen aufmerksam machen, die diskriminiert, an der freien Ausübung ihres Glaubens gehindert oder gar blutig verfolgt werden.
"Kirche in Not" hat dazu im Jahre 2015 den Red Wednesday" ins Leben gerufen, an dem wir heuer auch in St. Florian teilnehmen wollen. Als äußeres Zeichen wird dazu unsere Pfarrkirche in rot angestrahlt. Die Farbe rot erinnert an das Martyrium, das Christen auch heute noch erleben.
Dazu feiern wir am Dienstag, 17.11.26 um 18.30 Uhr ein Gottesdienst und stellen auch Schicksale vor. Zugleich werden wir Info-Material auflegen und mindestens eine Plakatwand gestalten. Im Anschluss besteht die Möglichkeit zur Aussprache mit Getränken, und Unterstützen Sie unser Vorhaben durch ihr Gebet und ihr Dabeisein! Ihr Pfr. Johann Schön
Miniaufnahme
Am Kirchweihsonntag war es soweit, Fabian Mosandl, Matilda Krebl, Antonia Beyer, wurden nach ihrer Bereitschaftszusage in die Minischar Bogen aufgenommen. Verhindert waren Emma Sträußl und Laura Trozenko. Dafür sagen wir ihnen und den Eltern für ihre Mithilfe Vergelts Gott.
Selina Knüppel, Franziska Lehner und Melina Murer wurden für ihren Dienst mit Dankbarkeit von Stefan Gütlhuber verabschiedet.
Den „Neuen“ wünschen wir viel Freude an ihrem Dienst.
Vorschau: Nikolausaktion
Auch in diesem Jahr führt die Kolpingfamilie den beliebten Brauch fort:
Am Samstag, den 5.12 und Sonntag, den 6.12. besucht der Nikolaus Familien mit Kindern zu Hause, um aus seinem goldenen Buch vorzulesen und kleine Geschenke zu überreichen.
Terminabsprache und Anmeldung bei Heinz Bittner,
Tel. 09422/80 132 ab 18:00 Uhr
Hinweis: Bitte halten Sie vor dem Besuch Stichpunkte zu den Kindern bereit.
Der Michaelskalender 2027
Ein inspirierender Begleiter durch das Jahr
Suchen Sie nach einem christlichen Wegbegleiter voller Impulse, schöner Bilder und wertvoller Anregungen?
Der Kalender bietet eine gelungene Mischung aus: Spirituellen Impulsen und Denkanstößen für den Alltag,
Umfangreichen Kalendarium mit Namenstagen, Festen und Mondphasen und interessante Berichte, Lieder und Rezepten.
Gutes tun: Mit dem Kauf unterstützen Sie direkt die weltweiten Hilfsprojekte der Steyler Missionare.
Ab sofort im Pfarrbüro erhältlich.
Ein herzliches Dankeschön an alle Helferinnen und Helfer!
Unser Generalkirchenputz war ein vol-ler Erfolg! Dank des großartigen Einsatzes vieler fleißiger Hände strahlt unser Kirchen nun wieder in neuem Glanz.
Ob Schrubben, Wischen, Polieren oder die stärkende Verpflegung zwischendurch - jede und jeder Einzelne hat einen wertvollen Beitrag für unsere Pfarrgemeinde geleistet.
Wir sagen ein ganz herzliches Vergelt‘s Gott an:
Gaby Bauer, Maria Bielmeier, Marianne und Willi Bugl, Maria Faltl, Monika Hainz, Anna Hüller, Monika Kindzorra, Regina Kunert und Reinhold Rother.
Ein Licht für Zuhause
Hausgottesdienst zum Advent am Montag, den 30. November
Gemeinsam beten, auch wenn wir an verschiedenen Orten sind:
Zum Beginn der Adventszeit sind alle Familien, Paare und Einzelpersonen herzlich eingeladen, Zuhause den traditionellen Hausgottesdienst zu feiern. Unter den Leitgedanken des adventlichen Wartens möchten wir gemeinsam in unseren Wohnungen zur Ruhe kommen, den Adventkranz segnen und ein Licht der Hoffnung entzünden.
Vorlagen und Hilfen finden sie in der Ablage am Schriftenstand in der Kirche.
Tipp:
Der 30. November ist zugleich der Gedenktag des Hl. Apostels Andreas.
In vielen Regionen begann mit dem Andreastag das Backen des weihnachtlichen Kletzenbrots oder das Aufhängen der Andreaszweige.
Gebetstag für die Opfer sexuellen Missbrauchs
zur Andacht mit anschließendem Laternenumzug
Wann: Donnerstag, 12. November 2026
Start 17:00 Uhr mit einer kurzen besinnlichen Andacht in der Pfarrkirche St. Florian
- 17:30 Uhr Laternenumzug über den Stadtplatz zum Kindergarten St. Florian
Ende ca. 19.00 Uhr
Anschließend gemütliches Beisammensein mit Früchte-Punsch, gegrillten Bratwürst und Käsesemmeln
Es freuen sich auf Ihr Kommen das Kindergartenpersonal sowie der Elternbeirat des Kindergartens St. Florian in Bogen
V.l.n.r. 1.Reihe: Fabian Mosandl, Matilda Krebl, Antonia Beyer; H.R. v. l.n.r.: Selina Knüppel und Melina Murer.
Foto: M. Hainz
Herzliche Einladung zur St. Martinsfeier mit Andacht um 17. Uhr in der Pfarrkirche St. Florian und anschließendem Laternenumzug über den Stadt-platz zum Kindergarten St. Florian am Donnerstag, 12. November 2026. Dort gibt es ein gemütliches Beisammensein mit Früchte-Punsch, gegrillte Bratwurst– und Käsesemmel. Auf ihr Kommen freuen sich das Personal wie auch der Elternbeirat des Kindergartens.
Impressum: Hrsg.: Kath. Pfarramt St. Florian, Bahnhofstr. 4, 94327 Bogen;
Tel. 09422/1624; Fax 09422/80236 / E-mail:
Verantwortl.: Johann Schön, Pfr., für Notfälle Handy-Nr.: 0160 99525978, E-mail: <
Im Dezember 2024 wurde die Kirchenverwaltung neu gewählt. Zunächst gilt es in besonderer Weise allen neun Pfarrmitgliedern für ihre Kandidatur zu danken und besonders jenen, die ausgeschieden sind. Die ersten sechs wurden von Ihnen, den 159 Wählern (7,09%), ins KV-Gremium für die Wahlperiode 2025-2030 hineingewählt, die übrigen sind Ersatzpersonen. Alle haben die Wahl angenommen.
1. Herr Karl-Heinz Bittner
2. Herr Reinhold Rother
3. Frau Hermine Eckl
4. Herr Johann Federhofer
5. Herr Rudolf Helmhagen
6. Frau Therese Eckl
Ersatzpersonen:
1. Herr Georg Loibl
2. Frau Martha Krebl
3. Herr Dietmar König
Kath. Pfarramt St. Florian, Bahnhofstr. 4, 94327 Bogen;
Tel. 09422/1624; Fax 09422/80236 / E-mail:
Verantwortl.: Johann Schön, Pfr., für Notfälle Handy-Nr.: 016099525978 /